Hikmah

Semesta telah menjawab. Kini,  Aku paham akan dua hal dalam kehidupan, yaitu tentang sabar dan ikhlas. Takjub. Itulah satu kata yang bisa aku ucapkan saat ini, tatkala menyaksikan bagaimana dahsyatnya tangan-tangan Tuhan bekerja, tentang bagaimana membahasakan doa melalui ujian dan kesabaran, melalui keringat dan airmata, serta melalui ketabahan dan rasa yakin.

Waktu kadang mempunyai peran penting dalam hal mendewasakan hati. Adakalanya memang kita hanya butuh merenung sesaat dan menyadari bahwa Dia memang nyata.

            2012 adalah tahun tersulit yang pernah aku lewati. 2012 adalah klimaks. 2012 adalah fluktuasi dari kikisan gelisah akan rasa yakin. 2012 adalah jembatan antara kesadaran dan putus asa. Ya, itu 2012, dinamika pergolakan amarah dan kesabaran. 2012 adalah tahun penuh pendewasaan, kerja keras dan perenungan. 2012 adalah puncak muhasabah diri. Aku seakan tak percaya bahwa aku telah melewatinya. Aku telah menyelesaikan tahun tersulit itu dengan penuh hikmah.

Aku masih tak percaya. Ini ajaib, ini adalah hasil dari proses pematangan nurani. Terimakasih Tuhan atas hikmah nyata yang kini aku renungkan, terimakasih atas keindahan yang sering aku hayati pada keindahan surat Ar Rahman, Al Waqiah dan Al Mulk, serta dzikir-dzikir penenang hati dan kata istighfar. Terimakasih, sungguh-sungguh aku berterimakasih.

“Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.”

1

تَبَارَكَالَّذِيبِيَدِهِالْمُلْكُوَهُوَعَلَى كُلِّشَيْءٍقَدِيرٌ

Maha Suci Allah Yang di tangan-Nyalah segala kerajaan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu,

(QS. 67:1) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

2

الَّذِيخَلَقَالْمَوْتَوَالْحَيَاةَلِيَبْلُوَكُمْأَيُّكُمْأَحْسَنُعَمَلًاوَهُوَالْعَزِيزُالْغَفُورُ

Yang menjadikan mati dan hidup, supaya Dia menguji kamu, siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya. Dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Pengampun,

(QS. 67:2) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

3

الَّذِيخَلَقَسَبْعَسَمَاوَاتٍطِبَاقًامَّا تَرَىفِي خَلْقِالرَّحْمَنِمِن تَفَاوُتٍفَارْجِعِالْبَصَرَهَلْ تَرَى مِنفُطُورٍ

Yang telah menciptakan tujuh langit berlapis-lapis. Kamu sekali-kali tidak melihat pada ciptaan Tuhan Yang Maha Pemurah, sesuatu yang tidak seimbang. Maka lihatlah berulang-ulang, adakah kamu lihat sesuatu yang tidak seimbang?

(QS. 67:3) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

4

ثُمَّارْجِعِالْبَصَرَكَرَّتَيْنِيَنقَلِبْإِلَيْكَالْبَصَرُخَاسِأًوَهُوَحَسِيرٌ

Kemudian pandanglah sekali lagi niscaya penglihatanmu akan kembali kepadamu dengan tidak menemukan sesuatu cacat dan penglihatanmu itupun dalam keadaan payah.

(QS. 67:4) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

5

وَلَقَدْزَيَّنَّاالسَّمَاءالدُّنْيَابِمَصَابِيحَوَجَعَلْنَاهَارُجُومًا لِّلشَّيَاطِينِوَأَعْتَدْنَالَهُمْ عَذَابَالسَّعِيرِ

Sesungguhnya Kami telah menghiasi langit yang dekat dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat pelempar syaitan, dan Kami sediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala,

(QS. 67:5) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

6

وَلِلَّذِينَكَفَرُوابِرَبِّهِمْعَذَابُجَهَنَّمَوَبِئْسَالْمَصِيرُ

Dan orang-orang yang kafir kepada Tuhannya, memperoleh azab Jahannam. Dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.

(QS. 67:6) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

7

إِذَاأُلْقُوافِيهَاسَمِعُوالَهَا شَهِيقًاوَهِيَتَفُورُ

Apabila mereka dilemparkan ke dalamnya mereka mendengar suara neraka yang mengerikan, sedang neraka itu menggelegak,

(QS. 67:7) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

8

تَكَادُتَمَيَّزُمِنَالْغَيْظِكُلَّمَاأُلْقِيَفِيهَافَوْجٌسَأَلَهُمْخَزَنَتُهَاأَلَمْيَأْتِكُمْنَذِيرٌ

hampir-hampir (neraka) itu terpecah-pecah lantaran marah. Setiap kali dilemparkan ke dalamnya sekumpulan (orang-orang kafir), penjaga-penjaga (neraka itu) bertanya kepada mereka:` Apakah belum pernah datang kepada kamu (di dunia) seorang pemberi peringatan? `

(QS. 67:8) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

9

قَالُوابَلَى قَدْجَاءنَانَذِيرٌفَكَذَّبْنَاوَقُلْنَامَا نَزَّلَاللَّهُ مِنشَيْءٍ إِنْأَنتُمْإِلَّا فِيضَلَالٍ كَبِيرٍ

Mereka menjawab:` Benar ada `, sesungguhnya telah datang kepada kami seorang pemberi peringatan, maka kami mendustakan (nya) dan kami katakan:` Allah tidak menurunkan sesuatupun; kamu tidak lain hanyalah di dalam kesesatan yang besar `.

(QS. 67:9) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

10

وَقَالُوالَوْ كُنَّانَسْمَعُأَوْ نَعْقِلُمَا كُنَّافِيأَصْحَابِالسَّعِيرِ

Dan mereka berkata:` Sekiranya kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu) niscaya tidaklah kami termasuk penghuni-penghuni neraka yang menyala-nyala `.

(QS. 67:10) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

11

فَاعْتَرَفُوابِذَنبِهِمْفَسُحْقًالِّأَصْحَابِالسَّعِيرِ

Mereka mengakui dosa mereka. Maka kebinasaanlah bagi penghuni-penghuni neraka yang menyala-nyala.

(QS. 67:11) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

12

إِنَّالَّذِينَيَخْشَوْنَرَبَّهُمبِالْغَيْبِلَهُممَّغْفِرَةٌوَأَجْرٌكَبِيرٌ

Sesungguhnya orang-orang yang takut kepada Tuhannya Yang tidak nampak oleh mereka, mereka akan memperoleh ampunan dan pahala yang besar.

(QS. 67:12) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

13

وَأَسِرُّواقَوْلَكُمْأَوِاجْهَرُوا بِهِإِنَّهُعَلِيمٌبِذَاتِالصُّدُورِ

Dan rahasiakanlah perkataanmu atau lahirkanlah; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala isi hati.

(QS. 67:13) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

14

أَلَايَعْلَمُمَنْ خَلَقَوَهُوَاللَّطِيفُالْخَبِيرُ

Apakah Allah Yang menciptakan itu tidak mengetahui (yang kamu lahirkan dan rahasiakan); dan Dia Maha Halus lagi Maha Mengetahui?

(QS. 67:14) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

15

هُوَالَّذِيجَعَلَلَكُمُالْأَرْضَذَلُولًافَامْشُوافِيمَنَاكِبِهَاوَكُلُوامِنرِّزْقِهِوَإِلَيْهِالنُّشُورُ

Dialah Yang menjadikan bumi itu mudah bagi kamu, maka berjalanlah di segala penjurunya dan makanlah sebahagian dari rezki-Nya. Dan hanya kepada-Nyalah kamu (kembali setelah) dibangkitkan.

(QS. 67:15) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

16

أَأَمِنتُممَّن فِيالسَّمَاءأَن يَخْسِفَبِكُمُالأَرْضَفَإِذَاهِيَتَمُورُ

Apakah kamu merasa aman terhadap Allah yang (berkuasa) di langit bahwa Dia akan menjungkir balikkan bumi bersama kamu, sehingga dengan tiba-tiba bumi itu bergoncang?,

(QS. 67:16) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

17

أَمْأَمِنتُممَّن فِيالسَّمَاءأَن يُرْسِلَعَلَيْكُمْحَاصِبًافَسَتَعْلَمُونَكَيْفَنَذِيرِ

Atau apakah kamu merasa aman terhadap Allah yang (berkuasa) di langit bahwa Dia akan mengirimkan badai yang berbatu. Maka kelak kamu akan mengetahui bagaimana (akibat mendustakan) peringatan-Ku?

(QS. 67:17) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

18

وَلَقَدْكَذَّبَالَّذِينَمِنقَبْلِهِمْفَكَيْفَكَانَنَكِيرِ

Dan sesungguhnya orang-orang yang sebelum mereka telah mendustakan (rasul-rasul-Nya). Maka alangkah hebatnya kemurkaan-Ku.

(QS. 67:18) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

19

أَوَلَمْيَرَوْاإِلَىالطَّيْرِفَوْقَهُمْصَافَّاتٍوَيَقْبِضْنَمَا يُمْسِكُهُنَّإِلَّاالرَّحْمَنُإِنَّهُبِكُلِّشَيْءٍبَصِيرٌ

Dan apakah mereka tidak memperhatikan burung-burung yang mengembangkan dan mengatupkan sayapnya di atas mereka? Tidak ada yang menahannya (di udara) selain Yang Maha Pemurah. Sesungguhnya Dia Maha Melihat segala sesuatu.

(QS. 67:19) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::

20

أَمَّنْهَذَاالَّذِيهُوَ جُندٌلَّكُمْ يَنصُرُكُممِّن دُونِالرَّحْمَنِإِنِ الْكَافِرُونَإِلَّا فِيغُرُورٍ

Atau siapakah dia yang menjadi tentara bagimu yang akan menolongmu selain daripada Allah Yang Maha Pemurah? Orang-orang kafir itu tidak lain hanyalah dalam (keadaan) tertipu. (QS. 67:20) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 21 أَمَّنْهَذَاالَّذِييَرْزُقُكُمْإِنْ أَمْسَكَرِزْقَهُبَللَّجُّوافِي عُتُوٍّوَنُفُورٍ Atau siapakah dia yang memberi kamu rezki jika Allah menahan rezki-Nya? Sebenarnya mereka terus menerus dalam kesombongan dan menjauhkan diri. (QS. 67:21) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 22 أَفَمَنيَمْشِيمُكِبًّاعَلَىوَجْهِهِ أَهْدَىأَمَّنيَمْشِيسَوِيًّاعَلَى صِرَاطٍمُّسْتَقِيمٍ Maka apakah orang yang berjalan terjungkal di atas mukanya itu lebih banyak mendapat petunjuk ataukah orang yang berjalan tegap di atas jalan yang lurus? (QS. 67:22) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 23 قُلْهُوَالَّذِيأَنشَأَكُمْوَجَعَلَ لَكُمُالسَّمْعَوَالْأَبْصَارَوَالْأَفْئِدَةَقَلِيلًامَّاتَشْكُرُونَ Katakanlah:` Dialah Yang menciptakan kamu dan menjadikan bagi kamu pendengaran, penglihatan dan hati `. (Tetapi) amat sedikit kamu bersyukur. (QS. 67:23) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 24 قُلْهُوَالَّذِيذَرَأَكُمْفِي الْأَرْضِوَإِلَيْهِتُحْشَرُونَ Katakanlah:` Dialah Yang menjadikan kamu berkembang biak di muka bumi, dan hanya kepada-Nyalah kamu kelak dikumpulkan `. (QS. 67:24) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 25 وَيَقُولُونَمَتَى هَذَاالْوَعْدُإِن كُنتُمْصَادِقِينَ Dan mereka berkata:` Kapankah datangnya ancaman itu jika kamu adalah orang-orang yang benar? ` (QS. 67:25) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 26 قُلْإِنَّمَاالْعِلْمُعِندَاللَّهِ وَإِنَّمَاأَنَانَذِيرٌمُّبِينٌ Katakanlah:` Sesungguhnya ilmu (tentang hari kiamat itu) hanya pada sisi Allah. Dan sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang menjelaskan `. (QS. 67:26) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 27 فَلَمَّارَأَوْهُزُلْفَةًسِيئَتْوُجُوهُالَّذِينَكَفَرُواوَقِيلَهَذَا الَّذِيكُنتُم بِهِتَدَّعُونَ Ketika mereka melihat azab (pada hari kiamat) sudah dekat, muka orang-orang kafir itu menjadi muram. Dan dikatakan (kepada mereka) inilah (azab) yang dahulunya kamu selalu meminta-mintanya. (QS. 67:27) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 28 قُلْأَرَأَيْتُمْإِنْأَهْلَكَنِيَاللَّهُوَمَنمَّعِيَأَوْرَحِمَنَافَمَن يُجِيرُالْكَافِرِينَمِنْعَذَابٍأَلِيمٍ Katakanlah:` Terangkanlah kepadaku jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersama dengan aku atau memberi rahmat kepada kami, (maka kami akan masuk syurga), tetapi siapakah yang dapat melindungi orang-orang yang kafir dari siksa yang pedih? ` (QS. 67:28) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 29 قُلْهُوَالرَّحْمَنُآمَنَّابِهِ وَعَلَيْهِتَوَكَّلْنَافَسَتَعْلَمُونَمَنْ هُوَفِي ضَلَالٍمُّبِينٍ Katakanlah:` Dialah Allah Yang Maha Penyayang kami beriman kepada-Nya dan kepada-Nyalah kami bertawakkal. Kelak kamu akan mengetahui siapakah yang berada dalam kesesatan yang nyata `. (QS. 67:29) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul:: 30 قُلْأَرَأَيْتُمْإِنْأَصْبَحَمَاؤُكُمْغَوْرًافَمَنيَأْتِيكُمبِمَاءمَّعِينٍ Katakanlah:` Terangkanlah kepadaku jika sumber air kamu menjadi kering; maka siapakah yang akan mendatangkan air yang mengalir bagimu? ` (QS. 67:30) ::Terjemahan:: ::Tafsir:: ::Asbabun Nuzul::